Función IRA tradicional1 Roth IRA1
Contribuciones deducibles de impuestos 2 Sí No
Ingresos diferidos de impuestos Sí Sí
Contribución anual máxima

  • Soltero/a: $6,000

  • Casado/a que presenta una declaración conjunta $12,000

  • Más de 50 años: $1,000 adicionales por encima de los límites por presentación individual

  • Soltero/a: $6,000

  • Casado/a que presenta una declaración conjunta $12,000

  • Más de 50 años: $1,000 adicionales por encima de los límites por presentación individual
Retiro de ganancias libre de impuestos No

Sí

Si se mantiene la cuenta durante cinco años después de realizada la primera contribución y alguno de los siguientes motivos se aplican:

  • 59 años y medio o mayor
  • Discapacidad
  • Fallecimiento
  • Compra de vivienda por primera vez 3
Distribución libre de impuestos

Excepciones fundamentadas al 10 % de penalización:

  • 59 años y medio o mayor
  • Discapacidad
  • Gastos médicos no reembolsados superiores al 10 % de los ingresos brutos ajustados
  • Costos del seguro de salud si estuviera desempleados durante más de 12 semanas
  • Gastos elegibles de educación superior
  • Compra de vivienda por primera vez 3
  • Gravamen del Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) de la cuenta
  • Pagos de anualidades periódicas básicamente iguales
  • Distribución de reservista calificado

Excepciones fundamentadas al 10 % de penalización:

  • 59 años y medio o mayor
  • Discapacidad
  • Gastos médicos no reembolsados superiores al 10 % de los ingresos brutos ajustados
  • Costos del seguro de salud si estuviera desempleados durante más de 12 semanas
  • Gastos elegibles de educación superior
  • Compra de vivienda por primera vez 3
  • Gravamen del Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) de la cuenta
  • Pagos de anualidades periódicas básicamente iguales
  • Distribución de reservista calificado
Edad límite para las contribuciones Sin límite de edad Sin límite de edad
  1. Los cargos pueden reducir las ganancias de la cuenta. Los retiros anticipados pueden estar sujetos a impuestos y penalizaciones del IRS y el banco puede cobrar penalizaciones por intereses. Se aplican cargos de $15 por cierre de cuenta y de $12 por la administración anual.
  2. Consulte a su asesor fiscal sobre la desgravación de sus contribuciones a la cuenta de IRA.
  3. Si tanto usted como su cónyuge compran una vivienda por primera vez, cada uno de ustedes puede recibir distribuciones de hasta $10,000 para su primera vivienda sin tener que pagar la penalización del 10 %.
Comparación de cuentas de CD IRA